Polityka prywatności

Notatnik rolnika. Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026.

← Wróć do strony pobierania

1. Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem danych jest Jakub Szymanik. Kontakt w sprawach danych osobowych: jakubszymanik43@gmail.com.

2. Jakie dane przetwarzamy

• Konto: adres e-mail oraz hasło (przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej, nie da się go odczytać).
• Gospodarstwo: jego nazwa, lista osób z rolami (właściciel, pracownik) i kody zaproszeń.
• Treści, które wpisujesz: nazwy i obrysy pól, numery działek ewidencyjnych, wpisy o zabiegach (data, rodzaj, preparaty, dawki, uwagi) oraz zdjęcia. Numery działek mogą pośrednio wskazywać osobę, która jest właścicielem gruntu.
• Informacja o autorze: przy każdym wpisie zapisujemy adres e-mail osoby, która go dodała.

Nie prowadzimy reklam, nie profilujemy użytkowników i nie sprzedajemy danych.

3. Po co i na jakiej podstawie

Dane służą wyłącznie do działania aplikacji: logowania, wspólnego prowadzenia notatnika gospodarstwa, wyświetlania historii i bezpieczeństwa konta. Podstawą jest świadczenie usługi, o którą prosisz, zakładając konto (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).

4. Gdzie są dane i kto je przetwarza

• Supabase: przechowuje konta, bazę wpisów i zdjęcia. Region projektu: Central EU (Frankfurt).
• Cloudflare: obsługuje stronę pobierania i plik instalatora. Nie otrzymuje danych z aplikacji, ale jak każdy serwer WWW może zapisywać standardowe dane techniczne odwiedzin (np. adres IP).
• GUGiK: z jego usług pobieramy mapę ewidencyjną, ortofotomapę i obrys działki. Przy tym do GUGiK trafiają współrzędne klikniętego miejsca lub numer działki oraz adres IP.
• OpenStreetMap: opcjonalny podkład mapy, który także otrzymuje adres IP i obszar, który oglądasz.

Dostęp do danych gospodarstwa mają tylko osoby, które do niego należą. Administrator aplikacji ma techniczny dostęp do bazy w zakresie niezbędnym do jej utrzymania.

5. Dane na Twoim komputerze

Żeby aplikacja działała bez internetu, zapisuje na komputerze kopię danych gospodarstwa, kolejkę niewysłanych zmian i zdjęć oraz informację o zalogowaniu. Po wylogowaniu ta kopia jest usuwana.

6. Jak długo przechowujemy dane

Dane gospodarstwa przechowujemy, dopóki gospodarstwo istnieje. Gdy właściciel usunie osobę z gospodarstwa, ta osoba traci dostęp, a jej wpisy zostają w historii gospodarstwa. Na prośbę usuwamy konto i dane, które da się przypisać do Ciebie, o ile prawo nie wymaga ich zachowania.

7. Twoje prawa

Masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz sprzeciwu. W tych sprawach napisz pod adres z punktu 1. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

8. Bezpieczeństwo

Dane przesyłane są szyfrowanym połączeniem, a reguły w bazie sprawiają, że każde gospodarstwo widzi tylko swoje dane. Zdjęcia są prywatne. Prosimy, żeby w aplikacji nie umieszczać zdjęć ani danych osób trzecich bez ich wiedzy.

9. Zmiany

Gdy zmieni się sposób działania aplikacji, zaktualizujemy ten dokument i datę na górze strony.